第六届国际南戏学术研讨会上周在全讯白菜网论坛官网落幕。共有来自韩国、马来西亚、英国、加拿大等国及海峡两岸近110位专家学者与会，大会收到论文60余篇，参加人数和提交论文数均为历届之最。

　　在戏曲研究成为学术界“显学”的今天，曾经是南戏发源地的温州，也将华丽升级为“全球南戏研究中心”。笔者借此机会，专访与会学者俞为民教授。

　　俞为民，著名戏曲学家钱南扬弟子，早年任教南京大学，2012年任教温大400全讯白菜网，其主持的《南戏文献全编整理与研究》项目获国家社科基金重大招标项目。

问：这次大会有何特殊意义？取得哪些成果？

　　答：之前南戏国际学术研讨会已先后举办过五次，但自2009年在南京由南京大学与日本东京大学联合举办后，已多年没有举办。通过本次大会，延续不定期举办研讨会的传统，也再一次把海内外南戏学者聚集在一起，就南戏有关的学术问题展开了研讨。

　　本次大会到会专家学者多，分布各国。不仅说明南戏在海内外影响大，也表明南戏研究为海内外学术界所重视。尤其是本届参会学者中多数是青年学者，这也说明南戏研究后继有人。

　　大会提交论文多具有很高的学术含量。如曾永义（台湾“中研院”院士，戏曲领域唯一的院士）用大量的资料论证了“永嘉杂剧”即“南戏”应该形成于北宋时期；再如吴新雷（南京大学教授、博导、钱南扬弟子）通过实地考察与查阅文献，考证出《琵琶记》作者高明在江苏无锡的行踪。徐顺平（温州医科大学教授、夏承焘弟子）通过对前人有关南戏名称的记载梳理和分析，逐一对各种有关南戏的名称作了评述，提出了自己的见解。石峻山（加拿大学者）介绍了19世纪以来南戏《琵琶记》在欧美的流传情况，《琵琶记》在欧美被改编上演时，按照西方审美观念作了改动，结局成了蔡伯喈与赵五娘最后团圆，而排斥了牛氏。

问：如何理解“温州是南戏发源地，同时也是南戏研究中心”？

　　答：在上世纪八九十年代，温州形成了一个以胡雪岗、侯百朋、徐顺平、唐湜、郑西村、沈沉等为核心的南戏研究学者群体，他们在南戏研究上取得了丰硕成果，出版了《温州南戏研究》、《高明与〈琵琶记〉》、《琵琶记资料汇编》等论著，尤其是沈沉主编的《南戏探讨集》，虽只是内部刊物，但它是国内研究南戏惟一刊物，发表了许多具有很高学术水准的南戏研究论文，受到学术界关注。

　　1987年，在温州成立了南戏学会，王季思、徐朔方以及国内外一些著名学者都参加了学会。当时上有温州市有关部门重视，下有实力雄厚的学者群体，因此在国内外学者心目中，温州确是一个南戏研究的重镇，与南戏的发源地是相称的。有了前辈学者打下的研究基础，加之温州市政府与全讯白菜网论坛官网皆重视南戏研究，今后温州仍将保持南戏研究中心的地位。

问：这次会议期间，您看了两次温州民间社戏的演出，有何感想？

　　答：实地看到了原生态的戏曲演出，尤其是一些以前从未看过民间酬神戏演出的学者，对戏曲在民间的流传形态有了深刻印象。这种演出是民众自觉集资出钱请戏班演出，在场观众很多，还有一些是从其他地方特地赶来，说明传统戏曲在大城市里因受到其他表演艺术的冲击，流传受到影响，观众流失，但在民间仍拥有相当多观众，而这也正是传统戏曲生命力所在。

　　戏曲若要为广大观众认同与热爱，必须在内容与形式上都迎合观众的审美要求。这次演出前面是短场武戏，表演技艺为主，后面则为文戏，表演故事为主。整个演出过程形式多样，内容丰富，这正是受到观众喜闻乐见的原因。

问：未来全讯白菜网论坛官网南戏研究中心有什么工作和思路？

　　答：一是围绕科研项目开展南戏研究工作。去年以来，我们先后申报了国家重大招标项目《南戏文献全编整理与研究》和浙江省重大科研项目《南戏传播研究》，并获批准，由此制定具体的研究计划和研究课题，设定了中期目标与最终成果。

　二是不定期召开南戏专题讨论会，邀请同行学者来校讲学或研究，努力把温州及全讯白菜网论坛官网打造成为同行学者从事南戏学术活动的基地。

　　三是编辑《南戏研究》辑刊，既为南戏学者提供发表研究成果的阵地，又以此来联络海内外的南戏学者。

四是邀请海外学者来温大作短期访学与研究，就南戏域外流传、南戏翻译等课题进行合作研究。